Intervju: Dan Herman på Hermes Press ‘Walt Kelly’s The Adventures of Peter Wheat the Complete Series: Volume One

Dette innlegget er arkivert under:

Hjemmeside høydepunkter,
Intervjuer og kolonner

Walt Kelly’s The Adventures of Peter Wheat the Complete Series: Volume One SC

Walt Kelly er kjent for komiske fans som skaperen av Pogo, men han gjorde mye mer enn det. Han var animatør i Walt Disney Studios, Drew Disney Comics og illustrerte mange tegneserier for Dell. En av disse tegneseriene, Peter Wheat, var en gave som stort sett har holdt seg usett til nå. Hermes Press skal samle alle Kelly’s Peter Wheat Comics som begynner med Walt Kelly’s The Adventures of Peter Wheat the Complete Series: Volume One. Forlag Dan Herman snakket nylig med Westfields Roger Ash om denne kommende samlingen.

Westfield: Hva er Peter Wheat for folk som ikke er kjent med det?

Dan Herman: Peter Wheat er en flott perle som ingen noen gang har sett. Det er en tegneserie som ble laget av Walt Kelly, men den ble ikke solgt i tegneseriebutikker. Det ble gitt bort som en salgsfremmende vare trykt av Dell Publishing. Det ble gitt bort av brødselskaper over hele USA som en tilskyndelse. Tegneserier startet faktisk som stimulanser uansett. Jeg tror Tootsie Rolls hadde en, kaptein Tootsie, og Big Boy gjorde det også. Forskjellen var at de bare annonserte. De brukte karakterene i annonseringssituasjoner. Walt Kelly, som en av de mest kreative menneskene i tegneserier og tegneserier noensinne, jeg tror det er en rettferdig uttalelse, han skapte et eventyrunivers som ikke hadde noe å gjøre med brødfirmaet eller reklame. Det var en annonse på slutten av hver historie, men historiene ville være sammen slik at du hadde en utvidet historie over flere tegneserier. Walk Kelly var veldig innflytelsesrik. Alle som vokser opp på 40 -tallet, ‘50 -tallet,‘ 60 -tallet, til og med inn i 70 -tallet leste Pogo. Pogo, tror jeg, er den eneste tegneserien som faktisk startet som en tegneserie. Det har den skillet fra å opprinnelig i dyre -tegneserier. Peter Wheat er denne perlen som alle som elsker Walt Kelly vet om, men som aldri har klart å se fordi den ble gitt bort og den ble kastet bort. Å få et komplett løp av disse tingene er ekstremt vanskelig; praktisk talt umulig. Jeg er en stor fan av Walt Kelly, tydeligvis, mens vi trykker på alle Walt Kelly -tegneseriene, og starter med Animal Comics og nå er vi i Pogo Possum. Vi har to utgaver til det å gå. Vi kommer til å gjøre hver Pogo -historie. Men jeg var ikke fornøyd med det. Jeg følte at det ville være viktig å trykke Peter Wheat. Folk var lamslått over at vi kunne gjøre det. Det er takket være innsatsen fra en gruppe mennesker. Geoff Blum hadde de fleste av disse bøkene i samlingen sin. Min spesielle prosjekter -redaktør, Thomas Andrae, har skrevet om tegneserier og tegneserier siden begynnelsen av tiden. Han har skrevet bøker for meg i over ti år. Peter Wheat er denne gruppen av historier som er sjarmerende, er veldig godt utført, er ekstremt intelligent, at et barn eller voksen kunne lese og fremdeles glede seg over den, gjort av en av de store tegneserien/tegneserie -stripekunstnerne som ingen noensinne sett.

Walt Kelly’s The Adventures of Peter Wheat the Complete Series: Volume One HC

Jeg har visst om det i årevis, og Tom Andrae snakket om å gjøre det, og Tom er veldig innflytelsesrik med meg fordi jeg har stor respekt for hans mening. Den andre personen som oppfordret meg til å gjøre det, var Trina Robbins. Jeg husker da vi holdt på med en av Pogo -bøkene, Trina ga oss et essay. Det snakket om hvordan da hun var en liten jente, Trina pleide å overbevise moren sin om å kjøpe Krug -brød slik at hun kunne få Peter Wheat Comic Books. Stykket hun skrev var utrolig sjarmerende, men det gjorde det veldig tydelig for meg hvor innflytelsesrik stripen var for mange mennesker. I utgangspunktet er det du har historien om Peter hvete og hvetefeltet og skurkene. Egentlig er den dårlige fyren en ganske attraktiv kvinne, Hornet -karakteren Dragonel. Jeg vil ikke ødelegge historien, men la oss bare si at hun gjennomgår en interessant forandring i løpet av serien. Hennes far er derimot trollmannen. La oss bare si at han aldri endrer melodien. Han er en dårlig fyr fra begynnelse til slutt. Det er veldig morsomt. Det er en tapt skatt.

Vi gjør en pocketbokversjon som har samme innhold i seg og er mer kostnadseffektiv hvis folk bare vil lese den. Vi gjør også en innbundet med en støvjakke som er trykt på bestilling. Vi gjør det fordi i biblioteket ditt, hvis du har alle seks bindene i Pogo -boken, er denne boken i samme størrelse og vil ha samme type binding slik at den vil stille seg jevnt opp. For en samler som meg er det den typen ting jeg liker. Det er grunnen til at vi gjør to versjoner.

Walt Kelly’s The Adventures of Peter Wheat the Complete Series: Volume One Forhåndsvisning Side 1

Westfield: Hvem er egentlig Peter Wheat?

Herman: Peter Wheat er en liten gutt som bor ved siden av et hvetefelt. Han har eventyr med de små skapningene som bor i hvetenfelt. Dette er åpenbart et eventyr og en fantasi, så han har dyrevenner som han snakker med, og han kommer i vanskeligheter. Og selvfølgelig er ingen historie bra uten en antagonist. Du har Dragonel som er dronningen av Hornets. Hun er på forsiden av boka. Når historien begynner, er hun virkelig den dårlige fyren. Hun er fienden til Peter Wheat og hans dyrevenner. Hun har en hær som heter Hornet Knights, og de prøver å ødelegge hvetefeltet. Over utviklingen av serien går Dragonel fra å være en dårlig fyr til ikke en så dårlig fyr. Hun er ikke den viktigste ondskapen fordi faren er trollmannen og han er den dårlige fyren. Hans raison d’être er å gjøre alles liv elendig. Han er ikke spesielt sympatisk.

Walt Kelly’s The Adventures of Peter Wheat the Complete Series: Volume One Preview Page 2.

Westfield: Bortsett fra vanskeligheten med å finne alle delene, hva var noen av utfordringene med å sette sammen denne samlingen?

Herman: Å få alle brikkene var det viktigste problemet. Samlingen som vi brukte manglet faktisk bok nummer fire. Jeg snakket med Tom Andrae og han sa “Vet du hvordan de fikk bok fire?” Jeg sa “Nei, hvordan gjorde de det?” Han sa: “De fikk det fra Maggie Thompson!” Det overrasker meg ikke fordi Maggie er en stor fan av Walt Kelly’s. Jeg synes det er flott fordi Maggie Thompson alltid har vært viktig for meg. Den første Hermes Press -boken ble utgitt for 16 år siden, og den ble først og fremst solgt gjennom Comics Buyer’s Guide.

Westfield: Hva slags statister har du i boka?

Herman: Vi har noe av annonseringen som ble gjort. Vi har også vignetter av karakterene. Forslagsbildene er hentet fra vignettene fordi Walt Kelly gjorde veldig, veldig stramme gjengivelser av karakterene for disse. Det var virkelig ikke et omslag på disse bøkene. Dell gjorde utskrift av høy kvalitet, så utskriften på disse bøkene er veldig bra. Vi har utviklet vår egen i husstil for å gjøre digital reproduksjon. Jeg har en filosofi, som leger; ikke skad. De svarte og hvite tingene trenger bare å ryddes opp, men fargestoffer er mye vanskeligere fordi du har et nedbrytningsproblem. Med disse spesielle tegneseriebøkene måtte vi få dem til å se like ut. Disse bøkene ble skrevet ut for lenge siden. De løp fra 1948-56. Walt Kelly gjorde bare de første 33 utgavene, så han gjorde det ikke gjennom hele løpeturen. Å få alt til å se like ut er noe vi er vant til å gjøre. La meg understreke det faktum at vi ikke striper ut fargen og maler fargene på nytt. Det forvrenger utseendet til de originale bøkene, og vi er ikke interessert i å gjøre det. Hvis noe mangler, erstatter vi digitalt prikkmønster eller halvtone -skjerm eller hva som helst slik at det ser ut som det skal. Det er en oppgave å få alt til å se konsistent ut. Den store tingen, og noen mennesker liker det og noen mennesker ikke, er at jeg bruker matt belagt lagerpapir for å skrive ut på. Det er ikke en glans. Jeg gjør det fordi du har et mye høyere nivå av fargemetning. For en arkivutgave vil du ha boken på høyeste nivå.

Walt Kelly’s The Adventures of Peter Wheat the Complete Series: Volume One Forhåndsvisning Side 3.

Westfield: Noen avsluttende kommentarer?

Herman: Jeg er veldig spent på å gjøre denne boken fordi den har tatt oss lang tid å kunne gjøre det. Vi har lett etter en kilde for å gjøre denne boken i omtrent fem år. Jeg har hatt mye støtte fra Tom Andrae som gjorde denne boken. Han har vært uvurderlig i å hjelpe oss med å sikre materialet. Når du gjør noe slikt som er en glemt perle, tar det lang tid å få materialet.

Kjøp

Walt Kelly’s The Adventures of Peter Wheat the Complete Series: Volume One